jeudi 28 août 2014

LA POËSIA QU'ES AQUÒ ?

Creada en 1995 per paliar al manque de libres en occitan pels joves, LA POËSIA es una associacion d'edicion.
LA POËSIA
publica de libres d'escòla e libres de lésers. Totas las publicacions son en occitan en gascon, en provençal e segur en lengadocian.
LA POËSIA,
participa activament a l'equipament de las escòlas en espleits pedagogics adaptar



Créée
en 1995, pour palier au manque de livres en occitan pour la jeunesse, LA POËSIA est une association d'édition
LA POËSIA publie des livres scolaires et des livres de loisirs toutes les publications sont en occitan : en gascon, en provençal et bien sûr en languedocien.
LA POËSIAparticipe activement à l'équipement des écoles Calandretas et les classes bilingues en materiel pédagogique adapté.
Un violon dins la montanha

per Nadou Escaffre

Lo pichon Samuèl viviá dins un
masatge dels Pirenèus.
Cada maitin, anava a ppè a l'escòla 
del vilatge mai prèp.
Mès un jorn... Quin rescontre extraordinari 
es per far ?

Revirada per Jordi Passerat
18p. prètz 9.50€

mardi 25 juin 2013



La despartida de las flors 

Tèxte e illustracions par Marianne Frey 

Las flors se pausavan fòrça questions, la tèrra virava pas plan redond...
La pensada s'en voliá anar. La ròsa rebecava que res èra desesperat. Lo cactús, el se'n picava. Pas mai d'aire, pas mai de tèrra plorava dins son canton  la primadèla. Pas pus d'aiga se planhiá la rosèla. L'impacienta rondinava de longa.

 revirada per Estèle Lame

60p. prètz 13€

jeudi 16 février 2012


Ara "palanca" e "l'estelum" son acampadas dins una novela version sus CD-ROM.

Palancas
Fichièr pedagogic per l'usatge dels regents

per l'apprendissatge comparat de l'occitan
e las lengas romanas ( espanhol, italian,
portugués, francés).
L'estelum
Fichièr pedagogic a destinacion dels regents
per un usatge en classa. Se composa de fichas
educativas, d'exercicis e de las solucions.


prètz: 15€

Lo mistèri de Creissèls

per Jaumet Demèsa

"D'una blanda a un trafèc de pèls, sol lo Fèliç pòt faire lo ligam amb lajuda de sos fraires e de... Latuda"

Illustracions: Bruno Jalade
145 p. prètz: 7€

mercredi 25 février 2009

BANDAS DESSENHADAS


Titeuf 7 " lo Miracle de la Vida"

par ZEP



se ditz que tot es ja escrich....


traductor-adaptator:Emmanuel Isopet Vincent Rivière.
48 p. prètz: 9,40 €





Titeuf 12 " lo Sens de la Vida"

par ZEP


"ieu trobi que lo sens de la vida es pas plan
traçat..."


traductor-adaptator:Emmanuel Isopet, Vincent Rivière.
48 p.prètz 9,40€

mardi 24 février 2009

CONTES PER LEGIR E ESCOTAR

Los contes de la cigala de Jaunet Demèsa.

libres acompagnats d'un CD.



III
- L'estelum :Dins aquel tòm, Onorina discutís amb las estèlas e rescontra la luna e lo solelh.Un viatge a l'estelum...
libre e CD.






IV-La Salvatgina
: Aquel quatren opus, fa connéisser a
Onorina la garriga e tota mena de bèstias que la pòblan.

libre e CD.






V- Lo mond de la mar
: Dins aquel cinquen tòm,
Onorina descobrís e fa descobrir als pichons la mar e sos mistèris.

libre e CD



Ilustracions de Stéphane Fongaro.

Prètz per tóm: 10 €